Terozki omawiomy literka C
Witejcie Moi Rostomili, zaś kolejny felieton połonczony z nauką godki śląskiej. Napisza ło literkach c i ć, to co jeszcze żech nie obgodała. Dzisio zakończa te literki.
Czynść piyrwszo
Dzisio piyrwsze skojarzynie na c to: cygarety (papierosy), bo akurat żech otwarła łokno, a somsiod kurzył (palił) i mie tym smród do góry lecioł…
Drugie skojarzynie to cyganić (kłamać), a cygon = kłamczuch. Nie mo to nic wspólnego z mniejszością romską, nie wia czamu; czymu (czemu) tak godomy.
W szkole nieroz sie dostowało cwaja, cwajka, kiedyś dwójka, a terozki to nojgorszo jest jedynka. Jak sie wspomna, to chopcy nieroz robili wice (kawały) kamratom (kolegom) i dowali cwek na zic (siedzenie, kaj ftoś (ktoś) mioł zicnonć (gdzie ktoś miał usiąść). To boło gupie (głupie), ale co sie myśli taki mały cwerg (krasnoludek, coś małego) w piyrwszyj klasie podstawówki? Ale jak czelodka (grupa kolegów) robi gupoty, to razym, czechmon (diabeł,czort) kusi.
Dodom od sia, że u nos czynsto (często) cwergi (krasnoludki) z gipsu abo drewniane wstawiomy do łogródka dlo ozdoby.
Obleczenia (ubrania) i inksze
Tak jak kusi zimom nie nosić czopki , copki (czapki), choć matula przezywo potym , bo ryma (katar) gwarantowano.
Czynsto (często) słowo cycek, cycki to u nos pierś, piersi, a przy okazji cycyhalter to biustonosz; cwiter, cwiterek (sweter, sweterek); cwinga =klamra . Z ciekawostek: cyferblat -tarcza zegara albo twarz.
„Jak cie mazna w cyferblat”.
Jak ftoś chodził do szkoły muzycznyj to wiy że cyja to akordeon.
Cysorz to cesarz, a czeski , ceski to 10 groszy,drobniaki; czosać =czesać; czwortek, szwortek, sztwortek– czwartek.
Czorne kluski na Śląsku, to som kluski ziemniaczane z dodatkiem surowego kartofla, bestóż (dlatego) som po ugotowaniu czorne . Do rolady i klusek jymy ćwikel, ćwikła (buraczki).
Literka ć
Pierwsze to : ćma, ćmok– ciemno, ciemność; ćmi sie= zmierzcha.
Popularne jest powiedzynie : ” ćma i biołe myszy „ oznaczające sytuacja bez wyjścia , odpowiednik „pozamiatane”.
Ćwiertka = ćwiartka czegoś; ćwierć = kwadrans ( je ćwierć na trzy) 14.15
Taki oferma, to u nos ćmiyl abo ćwok.
A na koniec…
A na koniec pożegnom Wos wyrazem ciompel,cilip , ciambel co łoznaczo ptok, abo wróbel.
Mom nadzieja ,żeście zaś erbli (dostali) trocha wiedzy w nauce naszyj godki, a mie o to chodzi, cobyście nie zapomnieli ich, i nos rozumieli.
Pozdrowiom
Johanka
Wszystkie lekcje napisałam sama, korzystałam tylko z słowniczka z książki Marka Szołtyska, Śląsk takie miejsce na ziemi. Ja oczywiście znam te wyrazy, ale tam były w porządku alfabetycznym.
